le 31 mai 2013 Order Information Services Corporation --ss. 4.1(2), 4.2 and Rule 56-501 Ordonnances et décisions