Deuxième comparution dans les instances pour délit d'initié et fourniture de tuyaux dans l'affaire de Barry Landen et Stephen Diamond

Toronto -  Lors d'une comparution tenue aujourd'hui à l'ancien hôtel de ville, le tribunal a été avisé qu'un processus judiciaire préalable à l'audience avait été fixé au 20 janvier 2006, date à laquelle l'avocat de Barry Landen et Stephen Diamond ainsi que le personnel de la CVMO comparaîtront devant un juge de la Cour provinciale. Le processus judiciaire préalable à l'audience se déroulera à huit clos. L'affaire sera ensuite reportée au 31 janvier 2006 à 9 h, à la salle d'audience « C » de l'ancien hôtel de ville.

Les accusations portées contre MM. Landen et Diamond (annexe A de la dénonciation) sont accessibles sur le site Web de la CVMO (www.osc.gov.on.ca).

- 30 -