La CVMO porte des accusations contre David Campbell et Carlos Da Silva devant la Cour de justice de l'Ontario

Pour diffusion immédiate CVMO Enforcement Devant les tribunaux

TORONTO – La Commission des valeurs mobilières de l'Ontario a annoncé aujourd'hui que des accusations ont été portées contre David Campbell et Carlos Da Silva devant la Cour de justice de l'Ontario relativement à des violations présumées de l'alinéa 122 (1) c) de la Loi sur les valeurs mobilières (Ontario).

M. Da Silva et M. Campbell font tous deux l'objet d'un chef d'accusation pour avoir effectué des opérations sur les valeurs mobilières d'Equity Capital Management (ECM), alors que cela leur était interdit en vertu d'une ordonnance de la Commission, et d'un chef d'accusation pour avoir effectué des opérations sur valeurs mobilières sans être inscrits, contrevenant ainsi à l'alinéa 25 (1) a) de la Loi.

M. Campbell fait en outre l'objet d'un chef d'accusation pour avoir effectué des opérations sur les valeurs mobilières d'Ameron Oil and Gas Limited, alors que cela lui était interdit en vertu d'une ordonnance de la Commission, et sur les valeurs mobilières d'ECM, alors qu'il faisait l'objet d'une ordonnance distincte d'interdiction d'opérations temporaire de la Commission, datée du 19 mars 2008.

La première comparution de M. Campbell et de M. Da Silva dans cette affaire est fixée au 17 mars 2011, à 9 h, dans la salle d'audience 104 de la Cour de justice de l'Ontario, au 7755, rue Hurontario à Brampton (Ontario).

La CVMO a pour mandat de protéger les investisseurs contre les pratiques déloyales, irrégulières ou frauduleuses et de favoriser des marchés financiers justes et efficaces en plus de promouvoir la confiance en ceux-ci. Les interdictions d'opérations interdisent aux particuliers ou aux sociétés d'effectuer des opérations sur valeurs mobilières. Nous invitons les investisseurs à vérifier l'inscription de toute personne ou société offrant des occasions de placement et à consulter le matériel d'information de la CVMO à l'intention des investisseurs accessible à l'adresse www.osc.ca.

 

-30-

Renseignements, médias :

Wendy Dey
Directrice des communications et des affaires publiques
416 593-8120

Carolyn Shaw-Rimmington
Chef de service, Affaires publiques
416 593-2361

Theresa Ebden
Spécialiste principale des communications
416 593-8307

Dylan Rae
Spécialiste principal des communications
416 595-8934

Renseignements, investisseurs :

InfoCentre de la CVMO
416 593-8314
1 877 785-1555 (sans frais)